en exhibicion
expoMFERREYRA2

Amigo

Por Martin Ferreyra (Córdoba, Argentina)

Inauguración: 20 de agosto 20:00 hrs.

En exhibición hasta 24 de septiembre

Relación primordial que el hombre establece por sus propios medios. La más natural de las afiliaciones que hacemos con otros seres humanos. No es exclusiva, es espontánea, y también dinámica. Es a través de esta relación que conocemos una de nuestras experiencias más importantes, que es el amor. Lo que infiero entonces significa aceptación. Aceptar que todos venimos en un paquete que incluye no solo lo positivo sino lo negativo también, la ambivalencia, que se extrapola a todo lo que nos rodea.
El trabajo que presenta Martín Ferreyra para su exhibición Amigo, en Vértigo, relata momentos alegres y oscuros en los que se vislumbran los juegos de poder y la complicidad que definen la amistad y se convierten a su vez en metáfora de la forma y la causa de las relaciones humanas en una escala mucho mayor, y por tanto, más compleja.
Lian Solana

Martin Ferreyra. Actualmente vive y trabaja en la Ciudad de México. Psicólogo de formación, y principalmente autodidacta en lo que respecta a las artes, participó en talleres de pintura y cerámica, de Adriana… >>>

Ver fotos del evento.
chikara2

YUME NO HANASHI / HISTORIA DE UN SUEÑO

Por Chikara Matsumoto / Hiroshi Honda (Tokyo, Japón)

Inauguración: 20 de agosto 20:00 hrs.

En exhibición hasta 24 de septiembre

El artista de la animación Chikara Matsumoto y el músico Hiroshi Honda,utilizan el lenguaje universal de la música y la imagen en movimiento, para compartir su visión del transcurso cíclico del tiempo y la mística del acto creativo. Su visita a México es una oportunidad única para apreciar cómo la animación japonesa es más diversa de lo que comúnmente se cree.
En su próxima visita a la Ciudad de México, durante el mes de agosto,
instalarán su estudio dentro de la galería Vértigo, mismo que estará
abierto para que cualquier persona pueda conocer su proceso de trabajo.
Su obra anterior y reciente estará siendo expuesta en la galería durante todo el mes. A su vez, realizarán workshops abiertos al público en general en los que, de manera colectiva, se elaborarán animaciones con recursos rudimentarios engranados con la tecnología digital. Por último, compartirán un performance de animación y música en vivo.
Sobre el trabajo de Chikara Matsumoto
El proceso de trabajo intuitivo está ligado a lo que el artista describe como “pensar a través del cuerpo”. Esto detona dibujos que pueden ser entendidos como una extensión del cerebro del artista, de su cuerpo inconsciente, y del poder de la imagen que crea su propia transformación desde su interior. Matsumoto confirma que si él
sigue una narrativa y un personaje, todo se sale de control. En cambio, si él deja que las cosas sucedan, entonces hay control. El error está excluido del trabajo, no hay equivocación.
(Extracto del libro “Adventure Landing”- A compendium of animation, by Verina Gfader, Revolver Publishing, Berlín, 2011.)

CALENDARIO DE ACTIVIDADES

ESTUDIO ABIERTO
Miércoles 13 de agosto al 15 de agosto
se abre al público el Estudio Abierto.
Horario: de 12 a 2pm y de 4 a 8pm.
Sede: Vértigo Galería

WORKSHOP
LA ANIMACIÓN DEL BAILARÍN
Sábado 16 de agosto y domingo 17 de
agosto, workshop abierto al público
en general, de todas la edades.
Horario: sábado de 10 a 3pm,
domingo de 10 a 1pm.
Sede: Vértigo Galería

EXPOSICIÓN
YUME NO HANASHI / HISTORIA DE UN SUEÑO
Miércoles 20 de agosto, 8pm. Inauguración
de la exposición “Yume no
hanashi / Historia de un sueño y Life
Performance “Youniverse” en Vértigo.
*Todas las actividades son gratuitas
y de libre acceso. El taller es de cupo
limitado.

Gestión: Rita Ponce de León
La presencia de los artistas en México es apoyada por:
Fundación Japón en México / Fideicomiso “Fondo de la Amistad México-Japón” / Restaurante Yuban / Cráter Invertido
Agradecimiento especial a Himiko Takasawa
Informes: Rita Ponce de León / ripole2001@yahoo.es
Clarisa Moura / clarisa@vertigogaleria.com

Fotografías: Sebastian Benitez / Ocelo.

logoscolabo2

Ver fotos del evento.
EXPOTRINO2

ME SIGUES DEBIENDO DOS PELÍCULAS

Por JIS Y TRINO (Guadalajara, México)

Inauguración: 1 de octubre 20:00 hrs.

En exhibición hasta 24 de noviembre

EXPOSICIÓN 5TO ANIVERSARIO VÉRTIGO

Trino y Jis son colegas, camaradas y compadres. La historia se pierde en las brumas del pasado. Es muy probable que el primer contacto haya sido efectivamente como ha platicado en muchas ocasiones el señor Camacho, pero las ornamentaciones malvibrosas que le ha puesto a la anécdota me han hecho aparecer como un muchachito sangrón y junior, cuando es de el¬emental rigor documental apuntar que en aquel entonces yo era aún más tímido de lo que soy ahora, y era natural que no me fluyera fácil la plática.. y el hecho de que no lo haya acompañado a la salida de mi casa al despedirlo (Trino tocó a mi puerta un día; quería conocerme y que le diera una opinión sobre sus monos, todavía no sé por qué: eramos dos moconetes de 17 o 18 años más o menos) obedece a una franca torpeza y atolondramiento ante la situación; nunca a un espíritu arrogante o de diva.. ¡por dios, Trino, entiéndelo ya, chingado!
Bueno, la cosa es que desde entonces comenzamos a conocernos. Nos conectamos con otros compañeros de generación y de intereses. Había músicos, escritores, artistas, y más moneros. Fue muy chingón descubrir un grupo de gente con ideas similares o afines acerca de la vida, los placeres, la realidad y sus tenebras.. y pronto iniciaron las colaboraciones en diferentes proyectos, siendo uno de los más fructíferos la revista marginal Galimatías, allá por mediados de los ochentas. Era una revista chida de cotorreo, monos, cuentos, fotos; todo en plan de desmadre. Y desde entonces Trino y yo nos di¬mos cuenta que nos divertía mucho hacer historias o chistes en colaboración. Y de ahí pal real. Tiras cómicas, historietas, cartones alternados, libros: el dúo dinámico. Nuestros nombres de batalla? Spektor y Yordak. Jis y Trino. El Pelón y la Piocha. Vago Imperial y Pollito Bebé. Etc etc. Equipazo. Neta.
Han sido muchos años ya de ser colegas. Años de amistad. Cada uno ya lleva atravesados dos o tres matrimonios. Ya tenemos hijos. Somos ahora unos señores cada uno con sus modos. De hecho ya nos vemos poco. El Piochón ya vive en Chapala.. Nomás viene a la ciudad cuando toca la Chora, que es el programa de radio que hacemos cada jueves en Radio Universidad de Gua¬dalajara. Pero si surge alguna chamba nos volvemos a juntar, cómo no. Como sucedió hace unos años por el proyecto de hacer la versión en cine animado del Santos y la Tetona Mendoza; estos personajes que, junto al Peyote Asesi¬no, el Cabo, El Diablo Zepeda, los Zombis de Sahuayo, la Rata Maruca, Susi San Ramón, las Poquianchis del Espacio, el Gamborimbo Ponx, etc formaron la familia de monos cuyas aventuras en forma de historieta estuvimos haci¬endo por varios años, desde principios de los noventa, primero en la Jornada, luego en el Chamuco, y luego en donde se ofreciera.
Y ahora salió esta expo. Qué chido. Acá estamos celebrando tantos años de trabajar en equipo. De ser amigos. De prestarnos músicas, revistas, libros y películas. Por cierto Trino me sigues debiendo las dos películas que quedaste de prestarme y te hiciste buey. Ah raza.
José Ignacio Solórzano, JIS.

JIS Y TRINO. JIS Pasó a ser Jis al publicar sus primeros monos y dejar a un lado la carrera de Ciencias de la Comunicación que había estudiado en el ITESO. Fundador de Galimatías, La Mano… >>>

ARCHIVO Exhibiciones ►